Page 97 - Petru Iliesu - No comment?

Piaţa Operei, printre militari şi cordoanele de civili cu banderolă. În balcon, tirade ale oratorilor. Masa de negocieri a conducătorilor. with difficulty through the crowd demonstrating in Opera Square, between soldiers and cordons of arm-banded civilians. From the
Ofiţeri superiori derutaţi şi civilii în mare agitaţie. Alegeri ad hoc. Propuneri şi primele momente de dezbinare. Caruselul următoarelor balcony, the orators hold forth. The leaders’ negotiating table. High ranking officers in a state of confusion and civilians in great
săptămâni petrecute în comitetele şi consiliile revoluţionare. De dimineaţă până seara. O virtuozitate a naivităţii. Un lux greu plătit agitation. Ad-hoc elections. Proposals and the first moments of disagreement. The merry-go-round of the following weeks spent
in revolutionary committees and councils. From dawn till dusk. The virtuosity of naïveté. The high price of the luxury of hope
fulfilled. “For some sow and others reap...”

Timişoara, December 1989

Prima comemorare în Parcul Central First commemoration in Central Park Cei căzuţi care urcă la cer The fallen who go to heaven