Page 75 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Război în Banat - Studii monografice

5 Cadar 1
Total 535

Plt. mj. Marin Miu, șeful S.J. Periam, informa pe 30 mai 1943
33
despre modul cum s-a derulat încorporarea în raza sa de acțiune, unii
șvabi acceptând benevol, alții fiind forțați. „După cum se constată starea
de spirit a populației germane este foarte neliniștită și nemulțumită de
felul cum se comportă conducătorii organizațiilor germane, susținând
că acestea sunt organizații comuniste care, prin amenințări și diferite
terorizări, caută ca tot poporul șvab să execute și să se supună ordinelor
ce se dau după bunul lor plac […], se miră cum a ajuns ca să fie condus
de unii fără nici o educație și pregătire, întrucât din contactul luat cu
poporul șvab ni se spune că în organizațiile germane sunt oameni fără
pregătire, având la bază meseria de fierar, cismar etc. cărora nu li se
poate da nici o atenție și nici ascultare.“

Pe 30 mai 1943, S.J. Vinga raporta modul cum s-au făcut
34
propaganda și recrutarea de voluntari pentru armata germană:
„Pentru a-i determina să se prezinte la recrutare, deoarece
curentul era de la început grozav de ostil, li s-a comunicat că: Armata
Română s-a dovedit trădătoare, că numai datorită armatei române s-a
rupt frontul de la Stalingrad și au avut atâtea pierderi, că comandanții
armatei și poliției românești înclină înspre o politică anglofilă și că
datorită acestor constatări, armata română nu va mai fi chemată să
lupte pe front cu misiuni de încredere, iar după terminarea războiului,
regiunile șvăbești și săsești vor deveni protectorat German.-
De aceea, se impune ca fiecare german să pună umărul, să
ajute națiunea pentru câștigarea războiului, contrar vor fi lichidați de
români, care așteaptă câștig din partea Angliei.
Când primesc ordine de chemare pentru concentrare de la
autoritățile Românești să nu se prezinte la unități.
Cu toată această propagandă, majoritatea șvabilor s-au abținut
de a se prezenta în fața comisiilor de recrutare.“
În continuare, se vor oferi câteva exemple de presiune pentru
înrolare în armata germană: la Vinga, soldații germani au ridicat
doi tineri pe care i-au dus la Orțișoara; la Carani s-a format o poteră
pentru a urmări câțiva tineri, le-au făcut percheziții domiciliare, le-
33 Ibidem, f. 79.
34 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 619, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 373/1940-1944, f. 264.
73