Page 34 - Petru Iliesu - No comment?
P. 34

Apoi am povestit din nou. Adormit după ora 2,30. Luni dimineaţa, 18 decembrie. Prietenul meu e abătut. Mă roagă să încerc să stau       Sunday morning, December 17, 6.30 a.m.. I leave the block. Still dark outside. In front of the Party County Committee building
            în altă parte. Îl înţeleg. În vară expediasem în străinătate un poem de protest. “Scrisoare deschisă d-lui Gorbaciov”. Un pamflet       they are sweeping up the broken glass. Groups of militiamen and riot police are on patrol in the street. I start the Trabant hurriedly
            anticeauşist. Disperat. În toamnă devenisem semnatar al „Scrisorii lui Dan Petrescu”. Un text dur, care critica politica partidului. Pe   and set off towards Lugoj. At the outskirts I take a back street, avoiding the main road exit from the city.
            Ceauşescu. Semnătura de solitaritate a câtorva scriitori din generaţia mea. Cei din Iaşi au fost maltrataţi de Securitate. Consemnaţi la










































                                                                                                                                                                                                                                                                               Timişoara, December 1989











            Gloria şi măreţia armatei                                                                                                               The Army glory and grandeur
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39