Page 201 - Dusan Baiski - Cenad (studii monografice)

CENAD - Studii monografice (ediția a II-a)

două pietre de mormânt, fiecare cu câte-o stea roșie prinsă de fața principală, scrie
cu litere chirilice gravate și aurite: „СЛАВА ГЕРОЯМ СОВЕТСКОИ АРМИИ
ПАВШИХ ЗА ОСЛОБОЖДЕНИЕ с. ЧЕНАДУЛ МАРЕ“. Iar sub, în limba
română: „EROI SOVIETICI NECUNOSCUȚI CĂZUȚI ÎN LUPTELE PENTRU
ELIBERAREA COMUNEI CENADUL MARE 1944“.

Monumentul eroilor germani
A fost ridicat în 1926, în centrul cimi-
tirului romano-catolic din localitate. Ulterior, pe
fețele soclului au fost adăugate plăci de marmură
neagră, având scrise pe ele numele germanilor
morți în timpul luptelor din Cenad, ale celor
decedați în Siberia și ale celor morți în Bărăgan.
Soclul este format din patru blocuri de diferite
dimensiuni, cel de-al cincilea fiind aproape la fel
de înalt ca cele patru însumate și are în vârf un
vultur cu aripile desfăcute.

Monumentul comun
Se află în centrul comunei, lângă șoseaua
internațională Timișoara-Szeged, vizavi de
Biserica ortodoxă română. Este realizat pe o
platformă betonată, înconjurată pe trei părți de o Monumentul eroilor germani
limbă de pământ, destinată florilor, înconjurată și
aceasta, de un gărduleț scund de beton, în care se
găsesc încastrați stâlpi metalici cu lanțuri prinse
între ei. Partea din față a soclului este prevăzută
cu două trepte, mărginite de câte-o balustradă
scundă, din beton. Monumentul propriu zis
se sprijină pe două plăci de beton, la bază, una
mare, apoi una mai mică, așezată deasupra.
Urmează un soclu fals, pe a cărui față principală
este prinsă o placă neagră, cu un basorelief ce
reprezintă patru ostași cu căști pe cap, aliniați
în spatele unui tun din care se văd doar afetul și
jumătate de roată, reprezentați în poziție de atac,
cu arme cu baionetă în mâini. Pe partea principală
a corpului monumentului scrie cu majuscule:
„ÎN AMINTIREA EROILOR ROMÂNI 1914-
1918 ȘI 1940 -1945“, unde „ȘI 1940 1945“ a
fost adăugat ulterior ridicării acestui monument,
fiindcă mai jos scrie: „RIDICAT DE STRĂJERII
ȘI PREMILITARII COMUNEI CENADUL
MARE 1937“. Monumentul eroilor cenăzeni

199