Page 107 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Război în Banat - Studii monografice

În procesul-verbal întocmit în aceeași zi, de același plt. mj.
110
Petre Pătrașcu, șeful S.J. Buziaș, dar și de un interpret din limba
germană (semnătură indescifrabilă), acesta precizează că evenimentele
s-au petrecut pe 24 iulie. Soldatul voluntar Wilhelm Krebs (Kreps),
venit în concediu pentru 19 zile, trebuia să fi plecat la unitate „...la data
de 22 Iulie 1944, a renunțat la voluntariat și a rămas acasă în comuna
Nitzkidorf“. Existând dispoziții categorice în cazul voluntarilor din
cadrul Grupului Etnic German „...pentru a-și aranja în țară situația
militară a celor ce nu doresc a se mai înapoia în Germania“, jandarmii
în termen din Nițchidorf „...au luat sub protecție pe voluntarul urmărit.“
În depoziția sa, agentul secret Kress, de loc din Offenbach (am
Main) din Germania, va recunoaște că misiunea sa a urmat unui ordin
verbal primit de la Comandamentul Militar German din Timișoara
și că soldatul voluntar Krebs din Nițchidorf „...în loc de a pleca la
unitatea din Germania, a trimis hainele la Comandamentul German
din Timișoara.“ Precizează însă că pentru a perchiziționa domiciliul
lui Krebs a cerut permisiunea (probabil a familiei lui Krebs). Găsindu-l
în podul grajdului, l-a arestat și l-a dus la postul de jandarmi care,
presupunem, funcționa într-o gospodărie tipic germană din Banat, cu
o casă mare și una mai mică în aceeași curte. Fiindcă, declară agentul
secret: „Aci, în fața postului, la ușa biroului de intrare, a fugit în
curtea postului, unde s-a introdus într-o cameră a localului postului
de jandarmi, pătrunzând după el, l-am găsit într-o cameră unde era
și familia șefului de post, după cum am aflat ulterior. L-am somat să
mă urmeze la Timișoara și pentru o mai mare impunere a autorității
mele am scos pistolul ce-l aveam în buzunarul din dos al hainei mele
civile. Dându-mi seama că sunt în familie, am ieșit cu ortsleiter-ul
afară și am mers în stradă, unde am fost prins de jandarmi și somat
să predau revolverul. Eu le-am spus că-l predau singur, însă să merg
la birou, lucru ce nu am fost înțeles și atunci mi s-a luat de jandarmi
cu forța revolverul.- După ce mi s-a luat revolverul am fost legat și
atunci a venit voluntarul Kreps și suduindu-mă mi-a spus că ar trebui
să fiu împușcat. Am primit pistolul împreună cu opt cartușe ce mi se
ridicase de jandarmi.“
Dar să revenim la Wilhelms Kreps (din nou Kreps în loc de
Krebs, cu toate că din semnătura pe declarație reiese limpede că se
numea Krebs), în vârstă de 38 de ani, cu școală, cu avere, căsătorit,
având un copil. Făcea parte din contingentul 1929, respectiv din
Regimentul 5 Vânători de Munte. S-a înrolat în armata germană la 12

110 Ibidem, f. 178 și 179.
105