Page 104 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Dușan Baiski

La 10 martie 1944, șeful P.J. Sânandrei informa L.J.T.T. cum
106
că Iosif Brüch, conducătorul organizației locale a G.E.G., încerca
să câștige bunăvoința jandarmilor pentru a-l apăra de populația din
comună care-l acuza că le-a trimis copiii pe front.
„Mai suntem informați că starea de spirit a populației șvăbești se
înrăutățește continu, mai mult din cauza celor duși voluntari în armata
germană, deoarece majoritatea scrie că se află pe frontul rusesc, de
unde până în prezent s-a comunicat moartea a 8 tineri.
Unii din șvabi critică conducerea germană că pe șvabii din Banat
i-a băgat în masă pe frontul dela Leningrad, fiind toți luați la acele
trupe speciale SS.“

Un nou ordin de informațiuni, nr. 665/23 martie 1944,
107
pomenește de rău tratament, ba chiar mai mult:
„Din informațiunile ce deținem, șvabii înrolați voluntari în armata
germană S.S. sunt f. rău tratați de către soldații germani de origină din
Germania. În urma acestui fapt, voluntarii șvabi protestând au afirmat
că ei nu au venit voluntari și că au fost forțați de către Grupul Etnic
German să se înroleze în armata germană. Pentru a dovedi acestea cei
ce vin în concediu în România solicită dela autoritățile românești să
li se elibereze adeverințe din care se se constate că au fost forțați de
G.E.G. pentru a se înrola în armata germană.
Întrucât din constatările făcute, aceste adeverințe au fost
solicitate mai ales posturilor de jandarmi, Vi se face cunoscut că nu se
poate elibera nici o adeverință în acest sens.“

Starea de spirit este tot mai rea. Așa reiese și din nota
108
informativă din 8 iunie 1944 a P.J. Cenad:
„2/ Printre șvabi se vorbește că în cazul că se va mai face o
nouă recrutare, nici cu forța nu li se va mai duce nimeni la recrutare
pentru că au mai fost păcăliți o dată și acum nu se mai lasă duși ușor
de organele G.E.G. și deci nu se vor mai duce nimeni (sic) la recrutare
și din această cauză nici nu îndrăznesc a mai începe de a face o nouă
recrutare.
3/ Nu s-a observat ca unii din șvabi să-și caute refugii de a fi

106 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 620, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 173/1941-1945, f. 237.
107 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 573, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 92/1944, f. 95
108 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 619, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 65/1941-1945, f. 221.
102