Page 112 - SUMMA CUM FRAUDE
P. 112

Übersetzung aus der rumänischen Sprache:

                                                     RUMÄNIEN
                       (19) STAATLICHES                                       (11) RO 126822 A0
                           AMT FÜR                                            (51) Int.Cl. (?)   (2006.01)
                     ERFINDUNGEN UND                                                A01B 79/02  (2006.01)
                                                                                   A01G 1/100
                           MARKEN

                (12) PATENTANTRAG FÜR EINE ERFINDUNG

                 (21)   AZ Antrag: a 2011 00594
                    (22)   Eingangsdatum: 22.06.2011


               28  Datum der Veröffentlichung:                         DAVID GHEORGHE, STR. NORMA NR. 4,
                         30.11.2011                            BOPI-Nr. 11/2011   TIMIŞOARA, TM, RO.
                                                                       PETANEC DORU ION, STR. DEJ NR. 10,
               28  Antragsteller:
                         LANDWIRTSCHAFTLICHE UND VETERINÄR-             AP. 3,  TIMIŞOARA, TM, RO.
                         MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT DES BANATES          IMBREA FLORIN, STR. RĂSĂRITULUI
                        TEMESWAR, CALEA ARADULUI NR. 119                NR. 20, BL. 61, AP. 16,
                        TIMIŞOARA (dtsch: TEMESWAR o. TEMESCHNURG),     TIMIŞOARA, TM, RO
                        TM, RO.
                                                                       BOTOŞ LUCIAN, STR. BÎRZAVA, NR. 15-
               28  Erfinder:                                            18, AP. 4, TIMIŞOARA, TM, RO.
                          PÎRŞAN PAUL, STR. PRIMĂVERII NR. 6
                          DUMBRĂVIŢA, TM, RO.



                 28  VERFAHREN FÜR DEN ANBAU VON MAIS IN EINER „PERMANENTEN
                      PFLANZLICHEN DECKE“

                 (58)  Zusammenfassung:
               Die Erfindung bezieht sich auf ein               Zwischenfrucht unter Verwendung einer
               Verfahren  für den Anbau von Mais in             doppelte Menge von  Saatgut, Frieren der
               landwirtschaftliche  Zonen     mit   einer       Zwischenfrucht wehrend des Winters, und
               jährlichen Niederschlags-menge von 500           zum Schluß in Frühling, Aussaat  des
               bis 650 mm. Das Verfahren besteht aus            Maises in der toten Pflanzendecke, die auf
               Stoppelbearbeitung nach dem Ernten               dem Boden verbleibt bis zur Ernte (des
               einer   Halmgetreideart    als  Vorläufer,       Maises)
               danach Pflugarbeit, Saatbeet Vorbereitung        Ansprüche auf Schutz für: 1 (Merkmal)
               durch ein einzigen Gang, Aussaat einer

                                                                                                              RO 126822 A0
               Der Antrag gewährt dem Antragsteller beginnend mit Datum der Veröffentlichung des Patentantrags, provisorisch den im Art. 32
               des Gesetzes Nr. 64/1991, vorgesehenen Schutz mit Ausnahme im Falle daß der Antrag abgewiesen, zurückgezogen oder als
               zurückgezogen gilt.
               Der Umfang des Schutzes der den Antrag auf das Patent für die Erfindung gewährt wird gemäß Art. 23 Absatz (1) – (3) von den
               Ansprüchen die in dem veröffentlichen Antrag  enthalten sind, bestimmt.



               106
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117