Page 64 - Dusan Baiski - Cenad (studii monografice)

Dușan Baiski

de răzbunare contra românilor și de a organiza organizațiuni în lipsa conducătorilor,
pentru a putea răscula pe șvabi și unguri în contra românilor și autorităților
românești.“ Lista cuprindea un maghiar și opt șvabi: Dermla Arthur (ungur), Volk
Nikolaus, Aubermann Nikolaus, Loch Anton, Wirosaf Anton, Biringer Peter, Schmidt
Adam, Jung Johann, Kurt Joseph. În notă se mai preciza cum că: „...conducătorul Dr.
Kopp Anton, din Cenadul Vechi și Volck Johann, conducătorii activi ai organizației
germane locale, nu s-au găsit la domiciliu, fiind dispăruți din comună, continuându-
se urmărirea lor până la prindere.“
În cele de mai jos, redăm integral conținutul notei informative din 3 septembrie
1944, trimisă de la Cenad la Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal:
„Avem onoare a vă raporta antecedentele și atitudinea deținuților politici și
internați în lagăre din comunele de pe raza acestui post, după cum urmează.

Cetăţeni din Tisa Nouă (Wiesenheid), la muncă forţată în U.R.S.S. În spate, a patra din stânga este Wolf
Ecaterina (Konradschmangsen) din Cenad nr. 1716. În faţă, al doilea din stânga, devenit cenăzean prin
căsătorie, Kettenstock Hans (Johann), 17 ani. Lopețile, de o dimensiune considerabilă, pentru productivitate
maximă, erau supranumite „Inima lui Stalin“

1/ Dermla Artur, de origine etnică maghiară, din comuna Cenadul Vechi,
farmacist, este conducătorul onorific intelectual al organizației maghiare de pe
raza acestui post, a fost în contact strâns cu conducătorul onorific al Organizației
germane Dr. Kopp Anton, nu s-a observat ca să fi făcut niciun fel de propagandă
sau manifestări cu caracter politic și nici nu s-a observat ca să aibe nicio influență
asupra populației maghiare, însă s-a observat că urăște pe români și disprețuiește

62