Page 92 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Dușan Baiski

Atunci cum s-a anunțat că va fi o viață frumoasă și existența
noastră și noi nu vom fi conturbați și s-a dovedit contrariu înainte de
plecare.-
Dacă ași mai fi rămas acasă ași fi avut un trai mai liniștit, mai
sănătos așa în definitiv că existența noastră dela România am făcut-o,
această greșeală însă niciodată nu vom putea repara.
ss/Stöfel
Pe verso.
Ține asta bine nu o arăta nimănui mai departe căci poate să aibe
consecințe foarte grave.-
Vina o poartă numai organizația locală. Nu înțeleg că dece tu
m-ai anunțat ca să nu mai vin acasă și tu crezi că din pedeapsă m-a
transferat din cauză că am fost acasă. Crezi că este un caz grav sau că
Plot. cel frumos din Ciacova care are ură asupra mea.-
Fine.“

Pe 23 octombrie 1943, L.J.T.T. informa că G.E.G. a început
67
recrutarea fetelor de origine etnică germană pentru a le trimite în
Germania. Operațiunea a început cu fetele din mediu urban, iar după
finalizare, va continua în cel rural. Nu se recrutau femei, cele care s-au
prezentat fiind refuzate.

Conflictele în rândul șvabilor pe tema așa-zisului voluntariat
pentru armata germană au cunoscut și episoade absurde, de genul
celui semnalat de plt. Vasile Hotea, șeful P.J. Chevereșu Mare, pe 1
68
noiembrie 1943. Pe 24 octombrie, șvabul Gheorghe Barth, de 29 de
ani, din Nițchidorf, s-a deplasat la Bacova, pentru a participa la hramul
bisericii romano-catolice din localitate, alături de prietenul său Ioan
Richter din Bacova. Amândoi prietenii au fost pe front cu Regimentul
10 Călărași timp de 18 luni și au fost decorați pentru diferite acte
de bravură, motiv pentru care nu s-au mai înscris ca voluntari pentru
a servi în armata germană. Ceea ce, după cum au evoluat lucrurile,
a deranjat pe câțiva șvabi din Bacova. Aceștia i-au acostat în fața
primăriei din localitate acuzându-i de trădare și „...i-a(u) luat la bătaie,
în special pe șvabul Barth Gheorghe din comuna Nițchidorf, căruia
i-a(u) provocat vătămare gravă a integrității corporale și sănătății.-
În timpul când șvabul Barth Gheorghe a fost maltratat de către
numiții învinuiți de mai sus menționați, a afirmat în public că el nu

67 Ibidem, f. 231.
68 Ibidem, f. 244.
90