Page 98 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Dușan Baiski

comune cu populație șvăbească, îndemnând tinerii să plece voluntari
în armata germană. Cu această ocazie susnumitul îndeamnă pe
conaționalii săi să fie liniștiți că în curând se va petrece în România
ceea ce s-a petrecut în Jugoslavia și atunci nu vor mai suferi șicanele
autorităților românești.“

Prin ordinul de informații nr. 3515/29 decembrie 1943,
87
L.J.T.T. va solicita secțiilor și posturilor de jandarmi din subordinea
sa să verifice informația cum că „...șvabii înrolați voluntari în armata
germană caută pe orice cale a scăpa și să nu mai meargă în Germania.
În acest scop, la venirea în concediu se aprovizionează cu mari cantități
de alimente etc. pe care le duc comandanților respectivi și în felul
acesta obțin certificate medicale pe baza cărora sunt lăsați a reveni în
țară.“ Jandarmii trebuiau să verifice și să trimită centralizat, pe secții,
până pe 15 ianuarie 1944, dacă află că în Germania se fac afaceri cu
concediile șvabilor înrolați în armata germană și dacă se iau bani.
Un asemenea lucru a fost raportat afirmativ de către S.J.
88
Vinga. Soldatul Ioan Helmer din Vinga a fost trimis acasă de Crăciun
de comandantul său, din Boemia, cu obligația de a duce 10 kg de
bomboane de la fabrica „Draskovits “, ceea ce acesta a și făcut.
89
Pe 31 decembrie 1943, L.J.T.T. emite ordinul de informațiuni
90
nr. 3.511: „Legiunea este informată că începând dela 15 Dec. 1943,
concediile șvabilor înrolați voluntari în armata germană au fost
suspendate. Această măsură ar fi fost luată de Comandamentul Militar
German, din cauză că susnumiții când vin în concediu povestesc
tuturor traiul rău ce l-au găsit în Germania. Familiile celor în cauză
sunt f. indignate din această cauză.“

Un alt ordin de informațiuni, emis tot pe 31 decembrie 1943,
91
respectiv nr. 3.528, se referă la o serie de zvonuri lansate de voluntarii

87 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 573, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 92/1944, f. 4.
88 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 619, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 373/1940-1944, f. 336.
89 Fabrica a fost înființată în 1885, de familia cofetarului de origine sârbă Teo-
dor Drašković, și a dus în lume faima localității Vinga datorită gustului de neuitat al
produselor sale (n.n.).
90 D.J.T.A.N., Fond 161, inv. nr. 573, Legiunea de Jandarmi Timiș-Torontal,
dosarul nr. 92/1944, f. 5.
91 Ibidem, f. 5.
96