Page 155 - W. Stahli - Portul popular romanesc din Banat

Nu cunosc num rul ilustratelor editate de Libr ria Diecezan din
Caransebe care au reu it s reziste vitregiilor unui secol, dar cred c îi putem fi
recunosc tori acestui cartofilist din Caransebe pentru c i datorit lui avem
ocazia s admir m frumuse ea portului popular din Cara ul de alt dat .

IV.67 “Port din
B nat”. O alt carte po tal
dintr-o serie de ilustrate cu
porturi populare editate la
Arad de c tre Editura
Libr riei “Concordia”.
Ilustrata din imaginea al tu-
rat este cea de-a 0-a (No.
0), din seria publicat pe la
începutul deceniului doi al
secolului XX.
În imagine avem foarte
probabil un port popular
autentic dintr-o zon etno-
grafic situat pe malul stâng
al Mure ului.

Pe versoul ilustratei,
expeditoarea, al c rei nume
era Camelia, îi scrie “scumpei
veri oare” Elise Oppler, aflat
într-un pensionat la Dresda
(Dresden) urm toarele cuvin-
te referitoare la tân ra din
fotografie: “... Mai am
aceast ranc . La fa nu
este frumoas dar portul e frumos. ...”.
O apreciere la care m al tur i eu f r nici un fel de complet ri sau rezerve.

Cartea po tal din imagine a fost expediat de la Bucure ti. Pe timbrul cu
valoarea de 0 bani cu capul regelui Carol I, a fost aplicat tampila oficiului po tal cu
data de “15 APR 14” ( 9 4).

147