Page 16 - Morisena18_2020
P. 16

MORISENA, anul V, nr. 2 (18)/2020



              După  revoluţia  din  1989,  sub  denumirea  de  S.C.         Dr. Eusebiu Narai*
        Montana  S.A., fabrica  din  Ciclova  a  devenit  de  sine               (Timișoara)
        stătătoare, producând berea „Montana”. Apoi şi-a schimbat
        denumirea în S.C. Cantara S.A., realizând o producţie de
        41.300 hl în 1996. Pentru ea şi-au arătat interesul firme   Rolul culturii americane
        din Marea Britanie şi Danemarca, fiind în cele din urmă
        preluată în proporţie de 60% de un partener german . (13)            în prăbuşirea
                                                     13
        În consecinţă, la Ciclova se producea în anii 1990 berea
        „Montana  Pilsener”  pasteurizată.  Etichetele  şi  capacele   comunismului est-european
        erau  produse  în  Germania,  iar  pe  ele  scria:  „Produs  de
        calitate sub control tehnic german.” Fabrica dispunea acum   Abstract: The Cold War, which began immediately
        şi de o serie de logo-uri (blazoane, steme), care au cunoscut  after the fall of World War II, which had a major period.
        o evoluţie grafică modernă. Liniile sale de producţie erau  The United States succeeded in operating in the community
        noi şi fuseseră cumpărate tot din Germania. În consecinţă,  in Europe, through the Truman Doctrine (March 1947)
        berea produsă avea un preţ rezonabil şi era foarte apreciată  and the Marshall Plan (June 1947).
        de clienţi. Camioanele venite din ţară pentru a cumpăra    In 1989, without enjoying the support of “the big
        bere de la Ciclova Montană aşteptau la rând câteva zile  brother from the east”, the Soviet  Union, communist
        pentru a încărca .                                    regimes in Central and Eastern Europe collapsed
                      14
              În  această  perioadă,  director  al  fabricii  era  dipl.  successively on the basis of the so-called “principle of the
        ing. Nicolae Alexandru, personalul fiind format din 124  domino”.
        de  angajaţi,  majoritatea  femei.  Angajaţii  proveneau   The twentieth  century, an “American century”,
        din  localităţile  apropiate,  inclusiv  din  oraşul  Oraviţa.  is  foreshadowed,  however,  it  cannot  be  equated  in  the
        Fabrica le asigura acestora transportul zilnic la locul de  arithmetic  sense, but rather, as a balance  of maximum
        muncă, lucrându-se într-un singur schimb . Dar în curând  synthesis of the age.
                                             15
        situaţia avea să se înrăutăţească, ducând în cele din urmă   The  sympathy  towards the  United  States  and  the
        la dispariţia fabricii în 1995-1996. Ultimii 4-5 ani au fost  American model manifests itself, lately, in the late 1980s
        marcaţi de scandaluri dese, în care erau implicaţi investitori  and in  the  socialist  state.  The  American  experience  is
                          16
        şi  politicieni  locali .  În  1996,  directorul  Alexandru  şi  especially for central Europe and responds to the end of
        inginerul-şef  Constantin  Gârcă  au  fost  demişi  datorită  communist ideology, if it is not a “copy” model, then it
        unor grave abateri de la disciplina muncii şi a producţiei .  may be a case of meditation and study.
                                                         17
        În  ciuda  încercărilor  de  revigorare,  fabrica  nu  şi-a  mai   Obviously, the  American  literature  of  the  second
        reluat activitatea. În timp, instalaţiile sale s-au degradat,  half of the twentieth century also had an anti-communist
        iar componentele metalice au fost vândute la fier vechi.  tint, manifested with greater acuity in the 1980’s.
        Acum în acel loc se mai găsesc doar nişte ruine.           But, without a doubt, American media and cinema
              Acestea au fost existenţa şi finalul celei de-a doua  did not have a strong impact on the conscience of citizens
        fabrici  de  bere  ca  durată  de  existenţă  de  pe  teritoriul  from the south-east of Europe, within the Soviet sphere of
        României.  O  fabrică  de  mare  tradiţie,  care  a  cunoscut  the end of the Second World War. Freedom of the press
        de-a lungul timpului momente glorioase, dar şi decăderi  was,  in  fact,  inextricably  linked  to  the  efficiency  of  the
        dezamăgitoare.  Rămâne  întristător  faptul  că,  în  timp  ce  American democratic system.
        judeţe fără mare tradiţie în domeniu deţin astăzi cel puţin   Media  culture, a relatively  recent  historical
        câte  o  fabrică  de  bere,  Caraş-Severinul,  cu  un  început  phenomenon, will be a feared instrument of the United
        promiţător din anii 1720, a pierdut şi ceea ce avea. Acum,  States in the overthrow of the communist regimes, being
        vechea  proprietate  a  familiei  Fischer  a  rămas  numai  în  associated with bankruptcy in the country’s economies and
        amintirea noastră, ca o mărturie a trecutului istoric de pe  with a growing distrust of the population in the political
        aceste meleaguri.                                     discourse in the party and state leadership. By means of
                                                              express sales, the American media culture was a ray of
              13 Erdbeben…                                    hope of care, millions of citizens from  the Iron Curtain
              14 Informaţie de la Octavian Muntean.
              15 Heidrun Henresz, „Montana” – ein Bier, das mundet.   space clashed, opposing decades in a row, but they cared
        Bierbrauerei von Tschiklova ist voll ausgelastet, în A.D.Z., 26   and never lost confidence in the return of democracy and
        iunie 1996.
              16 Bier-„Geschäft”…                                   * Lect. univ. dr., Universitatea de Vest din Timişoara, Bd.
              17 Erdbeben…                                    Vasile Pârvan nr. 4, e-mail: eusebiu.narai@yahoo.com.

        Pag. 14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21