Page 11 - W. Stahli - Portul popular romanesc din Banat
P. 11
album de vederi. N-am reu it s -i satisfac aceast dorin , dar sper s -i fac o surpriz
cu paginile de fa .
Dac pe site-ul Banaterrei observa iile f cute la imagini sunt relativ scurte, în
cazul de fa m-am decis s redau mai pe larg diversele constat ri i presupuneri
personale referitoare le imaginile i textele prezentate.
Totodat am c utat s fac i câteva men iuni privind costumele purtate de
persoanele din imagini i clasificarea acestora pe zone etnografice.
În fraza anterioar am folosit cuvântul “etnografic”. Pentru a nu da na tere la
suspiciuni atrag tuturor aten ia c eu nu sunt “etnograf” i nici m car nu am avut
vreodat tangen cu vreo disciplin înrudit . Sunt un simplu amator, colec ionar de
c r i po tale i imagini grafice, cu prec dere din Banat.
Citind doar titlul s-ar putea s creez impresia c este vorba despre o lucrare
scris de un specialist în materie. Referitor la no iunea de “specialist în materie” îmi
permit s fac urm toarea precizare: “NU ESTE CAZUL”!
tiam c etnografia se ocup de arta popular i ... cam atât.
Între timp am mai aflat câte ceva cu privire la acest domeniu, dar tot “diletant”
am r mas. Cuno tiin ele mele în materie sunt mai mult decât precare. Când m-am
decis s adun imagini cu portul b n ean, nici m car nu tiam ce este un “opreg” sau o
“cotrân ”. Noroc c so ia a dansat cândva în forma ia de dansuri populare a liceului
pedagogic din Arad i a purtat opreg i cotrin !
Cu tot acest handicap intelectual, m-am decis s pun pe hârtie constat rile i
impresiile personale referitoare la imaginile colec ionate i am c utat s aflu câte ceva
despre cei care le-au realizat sau despre cei care le-au expediat.
Pentru o descriere mai elocvent mi-am permis s clasific costuma ia popular
în func ie de utilizare în porturi festive i îmbr c minteaa zilnic . Dar i aceste dou
mari categorii pot fi la rândul lor subîmp r ite. Astfel, în cadrul porturilor festive
putem diferen ia între portul festiv purtat în zilele de s rb toare, duminica sau la rug
i cel purtat doar cu ocazia c s toriei de c tre miri. i acesta este un costum festiv dar
mai pu in tipic portului popular, vestimenta ia miresei fiind mult mai mult influen at
de moda vremii.
Pentru toate categoriile de porturi redate în fotografiile i c r ile po tale, am
c utat s dau r spuns la urm toarele întreb ri: de unde provin (porturile), când au
ap rut i cine le-a publicat? Unde a fost posibil am c utat s aflu i cine a f cut
fotografia, cine este persoana pozat i cine a expediat respectiva carte po tal .
Pentru stabilirea zonei din care provine, m-am orientat în primul rând dup
indica iile cuprinse în titlul imaginii.
3