Page 20 - Dusan Baiski - Cenad (studii monografice)

Dușan Baiski

În seara zilei de 13 februarie 1941, s-a ținut la fel o petrecere, a femeilor
germane, organizată de conducătorul lor Huller Peter, în localul lui Frank Johann,
tot fără niciun fel de autorizație.
Deci față de aceste petreceri pe care populația germană le ține fără niciun fel
de autorizație din partea forurilor militare competente și fără ca să ne avizeze și pe
noi despre ținerea acestor petreceri și din care cauză populația română, sârbă și cea
maghiară, ce mai avem pe raza acestui post, este foarte indignată și nemulțumită,
pentru că acestora li se cere respectarea ordinelor, ordonanțelor și legilor în vigoare,
și că populația germană ține orice fel de petreceri fără nicio autorizație.
Totodată, mai raportăm că noi aproape că nu mai contăm în comună față
de populația germană, întrucât tot felul de chestiuni mai mici ca: bătăi, furturi
mici, populația germană nu le mai reclamă la post și le reclamă la conducătorii
lor germani pe care îi cheamă la sediul organizației și tranșează ei cu conducătorii
germani aceste chestiuni fără a se mai reclama la post și a se face cercetări, dresări
de acte și înainta justiției.
Soldații germani sunt lăsați de capul lor și umblă din comună în comună, fără
niciun rost și din petrecere în petrecere și nici nu respectă dreptul la salut, conform
ord. în vigoare.
O dată pe săptămână se face instrucție militară cu populația germană, cu
bărbați începând de la premilitari până la etatea de 50 de ani, având ca instructori
pe diferiți comandanți ai lor din comună care sunt mai destoinici.
Deci față de cele raportate mai sus, suntem puși în imposibilitate de a ne mai
face serviciul așa cum ni se cere printre populația germană, iar pentru petrecerile
făcute fără autorizație li s-au dresat acte și înaintat prin secție, însă numiții nu
țin cont de acesta și continuă a ține mereu la petreceri fără autorizații din partea
forurilor militare competente.
Rugăm să binevoiți a se aduce aceste nerespectări de ordine, ordonanțe și
legile în vigoare, la cunoștința forurilor superioare atât române, cât și germane,
pentru a se lua măsuri.
Informațiunile este sigure și constatate de noi personal.
Șeful postului Cenadul Mare
Jand. Plotonier, (semnătura parțial descifrabilă, n.n.) Lincă“
Șvabi din Cenad vor fi prezenți pe 20 aprilie 1941, la Lovrin, „...cu ocaziunea
aniversării nașterii cancelarului Hitler...“, alături de conaționali de-ai lor din
„formațiuni hitleriste din comunele Lovrin, Gottlob, Șandra, Uihei, Bulgăruș, Biled,
Teremia Mare și Mică, Tomnatic, Sânnicolau Mare, [...] Grabaț, Lenauheim, Variaș,
Periam, și din județul Arad au venit 105.“ În nota sa informativă din aceeași zi, 20
aprilie 1941, trimisă atât către Secție, cât și către Legiune, șeful Postului de Jandarmi
Lovrin va nota:
„De la orele 9, încolonați militărește, sosesc în comuna Lovrin formațiunile
hitleriste: S.S. îmbrăcați în pantaloni negri, cizme, cămașă albă, cravată neagră
și centură, S.A. îmbrăcați în uniformă neagră cu un semn distinctiv la șapcă, și
secțiile Manșaft care vin pe locul de adunare în izlazul comunal în număr de circa
2.500-3.000 participanți. Muzicile din comunele vecine s-au combinat sub comanda

18