Page 29 - Revista Morisena nr_1_2016

Revistă trimestrială de istorie

În primăvara anului următor, reprezentațiile au loc
la birtul La vulturul negru, unde scena a fost amenajată
într-un șopron gol.
Teologul Andrei Putici, care în timpul studiilor a vizi-
onat piese de teatru în orașe mari, își propune să pregătească
Dušan Dejanac acum cu cenăzenii săi o piesă în limba sârbă. Piesa aleasă a
(Serbia) fost Haiducii de Iovan Steria Popovici. Rolurile masculine au
fost ușor repartizate, însă nicio fată din Cenad n-ar fi urcat pe
scenă (fiind vorba de o societate cu familii patriarhale). Astfel
că în rolul Zelidei o vom găsi chiar pe fiica lui Busch, pentru
care rolul a fost tradus în limba latină.
În ajutorul lui Putici vine și un alt teolog, Stoian Protici.
Repetițiile aveau loc în grădina lui Putici; Stoian Protici a fost
sufleor, iar rolurile au fost distribuite tinerilor: Andrei Putici,
Cenadul și Teatrul național sârb Dimitrie Rujici, Costa Hagici, Iovan Putici, Vasa Marcovici,
Mihailo Matici, Iovan Jivici, Costa Jivici, M. Matici, S. Zaha-
rici, M. Simici, N. Hagici.
În aprilie 1860, piesa putea fi prezentată, însă trebuia
Încă de la începutul secolului al XIX-lea, sârbii obținută licența de la Direcția principală din Timișoara.
care trăiau pe teritoriul României actuale erau conștienți Premiera a fost pe 21 mai 1860, apoi piesa s-a jucat
de faptul că ei nu se află într-o integritate etnică, ci în de mai multe ori. După acest mare succes al diletanților sârbi,
punctele terminale ale națiunii lor. Karl Busch cu trupa germană părăsește Cenadul.
Cu toate acestea, ei se găseau în centrul vieții so- Când totul s-a potolit și actorii au redevenit ceea ce au
ciale și culturale a poporului sârb. În mod deosebit s-au fost, a intervenit neprevăzutul. Două piese au fost vizionate
evidențiat cei din Arad și Timișoara prin înființarea de un tânăr și școlit evreu, Karl May, comerciant de vinuri,
Matiței Srpska (Matca sârbească) din Novi Sad, Tekelia- care a cunoscut și teatrele din Viena, Pesta și Timișoara. Aces-
num din Budapesta, a ziarelor, calendarelor, bibliotecilor ta intervine la Putici și Protici, le oferă 2000 de forinți cu care
și sălilor de lectură. să procure garderoba, să cumpere cărți, să-și amenajeze scena
Fără sârbii din România nu se poate vorbi despre ca să poată continua activitatea teatrală. Cei doi acceptă, se
iconografia sârbească (arădenii – Alexici, Tenețki, Taba- întocmește o convenție prin care se prevede ca May să-și adu-
covici) dar nici despre teatrul național sârb. că la conducere un apropiat (Georg) alături de Stoian Protici și
care să-l informeze periodic despre activitatea trupei.
Trupa de teatru din Cenad Problema spinoasă a fost căutarea actrițelor pentru ro-
În a doua jumătate a secolului al XIX-lea au existat luri feminine. După o serie de peripeții pe traseul Sânnicolau
destule trupe ambulante de teatru (în limba germană), Mare – Kikinda, trupa se îmbogățește cu actorul din Kikinda,
care cutreierau Imperiul, prezentând piese de teatru. Mita Marcovici și tânăra actriță Draghinia Popovici (născută
Toamna anului 1859 aduce o astfel de trupă în Ce- în Ivanda).
nad, care obține o autorizație de la autorități pentru a pu- Din Kikinda vin și alți actori cu o oarecare experiență
tea juca în Casa națională. în domeniu. De asemenea, acum vine și Georg, omul de încre-
Unul din motivele ca trupe de teatru să vină la Ce- dere a lui Karl May.
nad a fost și afinitatea pentru teatru a nobilului Náko din În Cenad, trupa a pregătit șase piese (Haiducii, Bătălia
Sânnicolau Mare. de la Kosovo, Svetislav și Mileva, Kir Jania, A pierit avuția, a
În articolul Primele reprezentații teatrale din pierit prietenia, Însurătoarea și măritișul).
Cenad publicat în 1885, în ziarul Teatru din Novi Sad, Primele deplasări le fac la Sânnicolaul Mare, apoi
teologul Andrei Putici menționează câteva nume ale aici se pregătesc încă șase piese. Succesul este evident. Au
abonaților (prenumeranților), de fapt pătura cultă a Cena- prenumeranți (abonați) simiclăușenii îi ajută în toate. Se re-
dului: Ivcovici, care era administratorul conacului Náko, marcă familia lui Gioca și Istirca Peocovici. Le oferă chiar
cu întreaga sa familie, I. Teodorovici, casierul de atunci, modesta lor locuință, aduc actorilor mâncare și băutură, iar
Stevan Protici, teolog. fiica lor, Iulca, participă în reprezentații.
Aceste reprezentații au cointeresat tineretul sârb De la Sânnicolaul Mare trupa se deplasează la Kikinda
din localitate: M. Simici, Dimitrie Mita Rujici, Mihailo Mare, unde deja de trei decenii se jucau piese de teatru. În
Matici, Ioța Jivici, Ioța Zarici, Ioța Putici, Costa Jivici, Kikinda li se acordă fără taxe pentru reprezentații Sala Distric-
Vasa Marcovici. tului din clădirea Curiei (Magistratului). Succesul este foar-
Karl Busch, conducătorul trupei germane, pentrtu te mare. Aici, Georg îl cunoaște și se împrietenește cu Iovan
a atrage mai mulți spectatori, aduce pentru roluri noi și Cnejevici.
tineri sârbi din Cenad: Mita Rujici, Ioța Putici și Vasa Prevăzând posibilitățile deosebite ale tinerilor actori,
Marcovici. cei doi hotărăsc să-i despartă de Protici, care era un director

Pag. 27